• BIST 90.383
  • Altın 144,409
  • Dolar 3,6117
  • Euro 3,9021
  • Bolu 14 °C
  • İstanbul 11 °C
  • Ankara 18 °C

Güzel Türkçemiz!

N. Gürkan Yetkin

Bir gün sokakta öğrendiğim argo bir kelimeyi, argo olduğunu dahi bilmeden evde de kullanmaya kalktığımda, durumu farkeden babam, kullandığım kelimenin anlamını bana sorduğunda cevap verememiştim. Cevap veremediğim için, babam da bana anlamını bilmediğim kelimeleri asla kullanmamam gerektiğini öğütlemişti. Babamın bu altın öğüdünün ardından, bilgisizce kullanmış olduğum kelimenin anlamını öğrenmek için sözlük karıştırdığımda, bulduğum cevap, beni oldukça mahcup etmişti.

İşte dostlarım, o gün bu gündür anlamını bilmediğim kelimeleri asla kullanmadım.

Anadilimiz Türkçe, özellikle Türkiye'de kullanılan Türkçe oldukça canlı bir dildir ki ister istemez diğer dillerden de bazı kelimeler dilimize dahil olur. Kullandığımız dilde oldukça fazla sayıda Arapça, Farsça ve Fransızca'dan geçmiş kelimeler bulunmaktadır ve günlük hayatta da kullanılmaktadır.

Tesadüfen elime geçen Fransızca-Türkçe Sözlüğünü karıştırdığımda, inanın çok şaşırmıştım. O kadar fazla sayıda Fransızca kelimenin, aynen Türkiye'de kullandığımız Türkçe için de aynı anlamda kullanılması beni hayrete düşürmüştü. Bu konuda hiçbir eğitimim olmamasına rağmen, çok kolay Fransızca öğrenebileceğim ve konuşabileceğim konusunda şaka bile yapmıştım.

Asıl takıntım, diğer dillerden dilimize geçen kelimeler değil, günlük konuşmada sanki çok normal bir durum gibi konuşulan argo kelimeler ve deyimler. Günlük konuşmalarda argonun ne kadar fazla yerleştiğini görmekten oldukça rahatsızım. Hele, sahnede, gösterisi kapalı gişe oynayan ve çok beğenilen bir sanatçının, gösterisinde aleni bir biçimde küfür etmesi, seyircilerin de bu durumu protesto etmesi gerekirken, alkışlamaları bardağı taşıran son damla idi benim için.

Bu duruma, bu güzel dile yapılan bu denli saldırıya müdahale edilmemesi, daha da kötüsü, umursanmaması sizce de garip değil mi? Yarın en iyi şekilde eğitim alması için kendimizi paraladığımız çocuklarımız, bizlerin de bulunduğu ortamlarda, argo kelimelerle, küfürlerle, dejenere edilmiş kelimelerle, diğer bireylerle iletişim kurmaya kalktığında tepkimiz ne olacak?

Kızım ile beraber çizgi film izlerken, bir sahnede aynen şu cümle geçti: ”Seni gidi seni!”

“Bunda ne gibi kötülük var?” demeyin sakın. Çünkü birçok kişi bu cümleyi, sevimli bir cümleymiş gibi, özellikle bir çocuk severken kullanıyor olabilir. Buna çok şahit oldum. Ancak bu cümleyi kullanan hiç kimsenin “gidi” kelimesinin anlamını bildiğine de rastlamadım. (Gidi kelimesinin anlamını burada açıklayamayacağım. Yazımı okuyan ve merak edenler, Türk Dil Kurumu Sözlüğüne bakabilirler.)

Bu çizgi filmi bizim gibi birçok çocuk da eminim izlemiştir. Belki bu cümleyi sevip hafızasının bir köşesine de alan, belki de bu gün kullanmaya başlayan çocuklar olmuştur. Peki nerede kaldı RTÜK? Kızım, 2009-2010 eğitim-öğretim yılında ilköğretim birinci sınıfında eğitim ve öğretim hayatına başladı. Tüm ebeveynler gibi benim de dileğim, evladımın iyi bir eğitimden geçmesi, hayatı boyunca kullanacağı öğrenimlere sahip olması. Bu anlamda beklentim, öncelikle ana dilini doğru ve güzel bir biçimde kullanabilmesi.

Eğitmenlere, bu konuda çok büyük sorumluluk düştüğü tartışmasız bir gerçektir. Ancak ebeveyn olarak bizlere daha büyük sorumluluk ve görevler düşmektedir.

Tüm okurlarımdan temennim, dinimize gösterdikleri hassasiyeti, dilimize de göstermeleridir. Dilimiz de, dinimiz gibi kutsal bir emanet, bizi biz yapan bir artı değerdir. Bu sebeple dilimize de saygı duyalım, gerekli saygıyı da gösterelim. Bu konuyu dost meclislerine taşıyalım, yakın çevremizi de bu hassasiyete davet edelim. Hep beraber dilimizde ki Dejenerasyona “dur!”diyelim.

Unutmayalım ki ne ekersek, onu biçeriz!

17.09.2009

Bu yazı toplam 611 defa okunmuştur.
UYARI: Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış,
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.
Bu yazıya henüz yorum eklenmemiştir.
Yazarın Diğer Yazıları
Tüm Hakları Saklıdır © 1989 Bolu Gündem Gazetesi | İzinsiz ve kaynak gösterilmeden yayınlanamaz.
Tel : (0.374) 217 66 66 | Faks : (0.374) 218 21 21 | Haber Yazılımı: CM Bilişim