ankara escort ankara escort bodrum escort ankara escort ankara escort ankara escort porno izle kayseri escort

  • BIST 109.666
  • Altın 156,594
  • Dolar 3,8910
  • Euro 4,5831
  • Bolu 4 °C
  • İstanbul 13 °C
  • Ankara -2 °C

ÖYNE DEYALLARIDI…

Mustafa Namdar

Mahalli şive deniyor adına. Yöre yöre değişiyor konuşurken kelimelerin rengi. Harfler yumuşak kaba, ince kalın, kimi noksan kimi de alfabede olmayan tarzda. Vurgu başka tonlama başka. Diyorlar'ı “ Deyalla” , Geliyorum'u “Geliyan” gibi…
Nesilden nesile gelen bir kopya konuşma. Ya havasından suyundan, ya içimiz de varolan genlerimizde varolnan duygularımızdan, ya harften tasarruf, ya da iki gün mektebe gidip gravat dakdı oğlanın gonuşması denişdi söylemlerindeki eleştirilerin sonucu. İstanbul şivesi denen tükçeyi konuşma zordur pek barınamaz mahalli konuşma içinde.
Erzurumlunun dediği gibi “Geliyoruz gidiyoruz sizi evde “bulamayrıh”
Bizde de “öyle deyalla” sözcüğü, gözümüzle görmediğimiz, kulağımızla duymadığımız, bizzat tanığı olmadığımız bir olayın anlatımında kendimizi olayın dışına çekme kolaycılığı olsa gerek.
Pazar yerinde iki orta yaş grubu kendi aralarında konuşuyor: “Ahmed ağa ne va ne yok bakam bi? Oğul uşakdan ne habar? Senin yeğen nipıya? İstanbul'a okumaya gidi deyadun, ne yapa ne ede? Oralardan soyu sopu belli olmayan bi gızı goluna daka gelü. Bubasuz evlat gözetleyanmu bari? Geçenlede uygunsuz yerlede görmüşle de…” “Ne deyan sen Osman emmi?” “Ne bilin canım işde öyle deyalla!!!”
Pazar yeri sohbetleri pek bi rebkli olur. Oralar toplumun aynası gibidir. Yaşanan olumlu olumsuz olayların, dedimki dediydilerine tanık olunur, birinci ağızdan yorumcuların konuşmalarına tanık olursuznuz. İşte iki kişi arasında geçen bir diyalog.
Pazar işlerini görmüşler alacaklarını satacaklarını halletmiş iki komşu köyün kadını tanıdıkları bir kızcağızın eteğinden tutmuşlar çekiştiriyorlar.
“Amanın ne iyi tesadüf. Çoktandır görüşemedik. Şuracıkta torunu bekleyin biyo nefeslenim dedimdi. Hele bi durda iki lafın belini bükem!” Ha, torun dedinde epey böyümüşdur!” “Aman ne olacak, dünyaya gelen böyüyo. Böyüdü de sözledik bile…” “Ne den gız? O gada odlumu? E maşallah maşallah…” “Böyüdü de sözlüsü bi laf etmiş. Yavuklula günümü ne geliyomuş. Ona hediye alacam dedi. Saltığı satımda na üç beş guruş verecin, onu bekliyom.”
“ Ne günlere galduk Hatce deze. Biz de geçlik yaşaduk öyne şeyle mi gördük! Tarla dabandan, sığır sıpadan, dam samalıkdan, gafamızı mı galdırabildük. Bütün bunların dışında coluk cocuğun boğazı, geyimi guşamı, herifin nazı niyazı bi de afrası tafrası!!!”
“ Eee gardaşım devir denişsdi. Bi tarafda daha sirkeliyi goynuna almamış uşakla avradına, yavuklula günü hediyesi alacın deye uğraşıya… zamane gençlerine talavizyonla her şeyi belediye…”
Sevgililer gününüz kutlu olsun.

Bu yazı toplam 613 defa okunmuştur.
UYARI: Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış,
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.
Bu yazıya henüz yorum eklenmemiştir.
Yazarın Diğer Yazıları
Tüm Hakları Saklıdır © 1989 Bolu Gündem Gazetesi | İzinsiz ve kaynak gösterilmeden yayınlanamaz.
Tel : (0.374) 217 66 66 | Faks : (0.374) 218 21 21 | Haber Yazılımı: CM Bilişim